็
JLPT N4
Arrive, wear
Readings
Onโyomi: ใใฃใฏ, ใธใฃใฏ (chaku, jaku)
Kunโyomi: ใ(ใ), ใค(ใ) (ki(ru), tsu(ku))
โข ใใ (kiru) โ to wear (clothes on the upper body)
โข ใใใ (kiseru) โ to dress someone
โข ใคใ (tsuku) โ to arrive, to reach
โข ใคใใ (tsukeru) โ to attach, to put on (something)
Structure
Composition:
Purchase the course for full access of this content.
Detailed Explanation
Vocabulary
็ใ
ใใ
to wear
ๅฐ็
ใจใใกใใ
arrival
็็ฉ
ใใใฎ
kimono
ไธ็
ใใใ
jacket
ไธ็
ใใใ
underwear
Example Sentences
ๆใ็ใพใใ
ใตใ ใ ใใพใใ
I wear clothes.
้ง
ใซๅฐ็ใใพใใ
ใใ ใซ ใจใใกใใ ใใพใใ
I arrive at the station.
Cultural Note
๐ ็ (ใใ / ใใใฎ) is deeply woven into Japanese culture โ quite literally!
โข The verb ็ใ (kiru) and the noun ็็ฉ (kimono) share the same root.
o Kimono literally means โthing to wear.โ
โข Wearing clothes in Japan is not just about fashion โ it expresses respect, formality, and social awareness.
o For example, formal kimono types (like ็่ข tomesode or ๆฏ่ข furisode) reflect age, marital status, and occasion.
โข The concept of โarrivalโ (็ใ) also ties into Japanese punctuality and politeness โ being โarrivedโ or โsettledโ carries a sense of completion and readiness.
โข In modern usage, ็ also appears in phone and technology contexts:
o ็ไฟก (incoming call), ็ใกใญ (chaku-mero: ringtone) โ showing how the idea of โarrival/attachmentโ extends naturally to digital signals arriving.
โข The verb ็ใ (kiru) and the noun ็็ฉ (kimono) share the same root.
o Kimono literally means โthing to wear.โ
โข Wearing clothes in Japan is not just about fashion โ it expresses respect, formality, and social awareness.
o For example, formal kimono types (like ็่ข tomesode or ๆฏ่ข furisode) reflect age, marital status, and occasion.
โข The concept of โarrivalโ (็ใ) also ties into Japanese punctuality and politeness โ being โarrivedโ or โsettledโ carries a sense of completion and readiness.
โข In modern usage, ็ also appears in phone and technology contexts:
o ็ไฟก (incoming call), ็ใกใญ (chaku-mero: ringtone) โ showing how the idea of โarrival/attachmentโ extends naturally to digital signals arriving.