้ ผ

JLPT N3

Rely, request

Readings

Onโ€™yomi: ใƒฉใ‚ค (rai)
Kunโ€™yomi: ใŸใ‚ˆ(ใ‚‹), ใŸใฎ(ใ‚€) (tayo(ru), tano(mu))
โ€ข ใŸใ‚ˆ(ใ‚‹ ) - to rely on โ€ข ใŸใฎ(ใ‚€) โ€“ to request, to ask โ€ข ใŸใฎ(ใ‚‚ใ—ใ„) โ€“ reliable, trustworthy

Vocabulary

้ ผใ‚‹
ใŸใ‚ˆใ‚‹
rely on
ไพ้ ผ
ใ„ใ‚‰ใ„
request
ไฟก้ ผ
ใ—ใ‚“ใ‚‰ใ„
trust
้ ผใฟ
ใŸใฎใฟ
favor
็„ก้ ผ
ใถใ‚‰ใ„
rogue

Example Sentences

ๅ‹้”ใ‚’้ ผใ‚Šใพใ™ใ€‚
ใจใ‚‚ใ ใก ใ‚’ ใŸใ‚ˆใ‚Šใพใ™ใ€‚
I rely on a friend.
ไป•ไบ‹ใ‚’ไพ้ ผใ—ใพใ™ใ€‚
ใ—ใ”ใจ ใ‚’ ใ„ใ‚‰ใ„ ใ—ใพใ™ใ€‚
I request work.
ไฟก้ ผใ—ใฆใ„ใพใ™ใ€‚
ใ—ใ‚“ใ‚‰ใ„ ใ—ใฆ ใ„ใพใ™ใ€‚
I trust him.
้ ผใฟใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚
ใŸใฎใฟ ใŒ ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚
I have a favor.
็„ก้ ผใชไบบใงใ™ใ€‚
ใถใ‚‰ใ„ ใช ใฒใจ ใงใ™ใ€‚
He is a rogue.

Cultural Note

๐Ÿค ้ ผ emphasizes the Japanese values of trust, reliability, and social dependence.
โ€ข It appears in daily life, business, and literature (้ ผใ‚€, ไฟก้ ผ, ไพ้ ผ).
โ€ข The kanji reflects cultural awareness of mutual reliance, honor in fulfilling promises, and trustworthy relationships.
โ€ข It symbolizes both asking for help and being someone dependable, which is central to social cohesion and teamwork in Japanese society.