θΏ
JLPT N3
Return
Readings
Onβyomi: γγ³ (hen)
Kunβyomi: γγ(γ), γγ(γ) (kae(su), kae(ru))
β’ γγ(γ) β to return (something)
β’ γγ(γ) β to return, to come back
Structure
Composition:
Purchase the course for full access of this content.
Detailed Explanation
Vocabulary
θΏγ
γγγ
return something
θΏδΊ
γΈγγ
reply
ηΉ°γθΏγ
γγγγγ
repeat
θΏε
γΈγγ΄γ
return goods
θΏε΄
γΈγγγγ
give back
Example Sentences
ζ¬γθΏγγΎγγ
γ»γ γ γγγγΎγγ
I return the book.
θΏδΊγγγΎγγ
γΈγγ γ γγΎγγ
I reply.
εγδΊγηΉ°γθΏγγΎγγ
γγͺγ γγ¨ γ γγγγγγΎγγ
I repeat the same thing.
εεγθΏεγγΎγγ
γγγγ²γ γ γΈγγ΄γ γγΎγγ
I return the product.
θ³ζγθΏε΄γγΎγγ
γγγγ γ γΈγγγγ γγΎγγ
I return the materials.
Cultural Note
β©οΈ θΏ embodies reciprocity and balance, key aspects of Japanese social interaction.
β’ Returning favors (γθΏγ β okaeshi) and responding promptly (θΏδΏ‘) reflect courtesy and respect.
β’ It shows the cultural value of mutual exchange, where giving and returning maintain harmony (ε).
β’ In conversation, timely βθΏδΊ (henji)β is a sign of attentiveness and good manners.
β’ Returning favors (γθΏγ β okaeshi) and responding promptly (θΏδΏ‘) reflect courtesy and respect.
β’ It shows the cultural value of mutual exchange, where giving and returning maintain harmony (ε).
β’ In conversation, timely βθΏδΊ (henji)β is a sign of attentiveness and good manners.