็ท’

JLPT N3

Beginning, cord

Readings

Onโ€™yomi: ใ‚ทใƒง (sho)
Kunโ€™yomi: ใŠ (o)
โ€ข ใŠ โ€“ cord, string, beginning, clue

Vocabulary

ไธ€็ท’
ใ„ใฃใ—ใ‚‡
together
็”ฑ็ท’
ใ‚†ใ„ใ—ใ‚‡
origin
็ซฏ็ท’
ใŸใ‚“ใ—ใ‚‡
beginning
ๆƒ…็ท’
ใ˜ใ‚‡ใ†ใกใ‚‡
emotion
็ท’ๆˆฆ
ใ—ใ‚‡ใ›ใ‚“
opening battle

Example Sentences

ไธ€็ท’ใซ่กŒใใพใ™ใ€‚
ใ„ใฃใ—ใ‚‡ ใซ ใ„ใใพใ™ใ€‚
We go together.
็”ฑ็ท’ใ‚ใ‚‹ๅฎถใงใ™ใ€‚
ใ‚†ใ„ใ—ใ‚‡ ใ‚ใ‚‹ ใ„ใˆ ใงใ™ใ€‚
It is a house with history.
ไบ‹ไปถใฎ็ซฏ็ท’ใงใ™ใ€‚
ใ˜ใ‘ใ‚“ ใฎ ใŸใ‚“ใ—ใ‚‡ ใงใ™ใ€‚
It is the beginning of the case.
ๆƒ…็ท’ใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚
ใ˜ใ‚‡ใ†ใกใ‚‡ ใŒ ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚
There is emotion.
็ท’ๆˆฆใซๅ‹ใกใพใ™ใ€‚
ใ—ใ‚‡ใ›ใ‚“ ใซ ใ‹ใกใพใ™ใ€‚
They win the opening match.

Cultural Note

๐ŸŽŽ ็ท’ carries a gentle, poetic nuance in Japanese culture โ€” symbolizing the threads that connect people, stories, and feelings.
โ€ข The phrase ไธ€็ท’ (together) is used daily, expressing companionship and harmony.
โ€ข In classical literature, ๆƒ…็ท’ (emotion, sentiment) reflects the depth and sensitivity of Japanese aesthetics.
โ€ข The thread imagery of ็ท’ also ties into traditional crafts like ๅ’Œ็ด (Japanese cords) used in kimonos and tea ceremonies, representing connection and beauty in subtlety.