ζΊ
JLPT N3
Full, satisfied
Readings
Onβyomi: γγ³ (man)
Kunβyomi: γΏ(γ‘γ), γΏ(γγ) (mi(chiru), mi(tasu))
β’ γΏ(γ‘γ) β to be full, to be filled, to expire (time)
β’ γΏ(γγ) β to fill, to satisfy, to fulfill
Structure
Composition:
Purchase the course for full access of this content.
Detailed Explanation
Vocabulary
ζΊθΆ³
γΎγγγ
satisfaction
ζΊε‘
γΎγγγ
full
ζΊγ‘γ
γΏγ‘γ
fill
δΈζΊ
γ΅γΎγ
dissatisfaction
ζΊηΉ
γΎγγ¦γ
perfect score
Example Sentences
ζΊθΆ³γγΎγγ
γΎγγγ γγΎγγ
I am satisfied.
ι»θ»γζΊε‘γ§γγ
γ§γγγ γ γΎγγγ γ§γγ
The train is crowded.
ζ°΄γζΊγ‘γΎγγ
γΏγ γ γΏγ‘γΎγγ
Water fills up.
δΈζΊγγγγΎγγ
γ΅γΎγ γ γγγΎγγ
There is dissatisfaction.
ζΊηΉγ§γγ
γΎγγ¦γ γ§γγ
It is a perfect score.
Cultural Note
πΈ ζΊ often symbolizes wholeness, contentment, and balance in Japanese culture.
β’ In expressions like βζΊθΆ³ (satisfaction)β and βζΊγ‘γ (to be full),β it reflects a sense of completion and harmony.
β’ The full moon (ζΊζ) is celebrated during festivals like εδΊε€ (γγ γγγ) as a symbol of abundance and gratitude.
β’ The opposite, δΈζΊ (dissatisfaction), expresses the absence of fullness β a key emotional contrast in Japanese communication.
β’ In expressions like βζΊθΆ³ (satisfaction)β and βζΊγ‘γ (to be full),β it reflects a sense of completion and harmony.
β’ The full moon (ζΊζ) is celebrated during festivals like εδΊε€ (γγ γγγ) as a symbol of abundance and gratitude.
β’ The opposite, δΈζΊ (dissatisfaction), expresses the absence of fullness β a key emotional contrast in Japanese communication.