ๆžœ

JLPT N3

Fruit, result

Readings

Onโ€™yomi: ใ‚ซ (ka)
Kunโ€™yomi: ใฏ(ใŸใ™), ใฏ(ใฆใ‚‹) (ha(tasu), ha(teru))
โ€ข ใฏ(ใŸใ™) โ€“ to accomplish, to achieve โ€ข ใฏ(ใฆใ‚‹) โ€“ to carry out, to complete

Vocabulary

ๆžœ็‰ฉ
ใใ ใ‚‚ใฎ
fruit
็ตๆžœ
ใ‘ใฃใ‹
result
ๅŠนๆžœ
ใ“ใ†ใ‹
effect
ๆˆๆžœ
ใ›ใ„ใ‹
achievement
ๆžœใŸใ™
ใฏใŸใ™
accomplish

Example Sentences

ๆžœ็‰ฉใ‚’้ฃŸในใพใ™ใ€‚
ใใ ใ‚‚ใฎ ใ‚’ ใŸในใพใ™ใ€‚
I eat fruit.
็ตๆžœใŒๅ‡บใพใ™ใ€‚
ใ‘ใฃใ‹ ใŒ ใงใพใ™ใ€‚
Results come out.
ๅŠนๆžœใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚
ใ“ใ†ใ‹ ใŒ ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚
There is an effect.
ๆˆๆžœใ‚’ๅ‡บใ—ใพใ™ใ€‚
ใ›ใ„ใ‹ ใ‚’ ใ ใ—ใพใ™ใ€‚
I achieve results.
ๅฝน็›ฎใ‚’ๆžœใŸใ—ใพใ™ใ€‚
ใ‚„ใใ‚ ใ‚’ ใฏใŸใ—ใพใ™ใ€‚
I fulfill my role.

Cultural Note

๐ŸŽ ๆžœ emphasizes the connection between effort and result, a concept deeply rooted in Japanese culture.
โ€ข Literally, it shows the importance of harvest and agriculture.
โ€ข Figuratively, it is used to discuss success, completion, and consequences (ๆˆๆžœ, ็ตๆžœ).
โ€ข The kanji also reflects goal-oriented thinking, valuing fulfillment, achievement, and tangible outcomes in personal, social, and professional contexts.