ๅฐ
JLPT N3
Trouble
Readings
Onโyomi: ใณใณ (kon)
Kunโyomi: ใใพ(ใ) (koma(ru))
โข ใใพ(ใ) โ to be troubled, to be in a bind, to have difficulty
Structure
Composition:
Purchase the course for full access of this content.
Detailed Explanation
Vocabulary
ๅฐใ
ใใพใ
be troubled
ๅฐ้ฃ
ใใใชใ
difficulty
ๅฐๆ
ใใใใ
confusion
ๅฐ็ชฎ
ใใใใ
ใ
distress
่ฒงๅฐ
ใฒใใใ
poverty
Example Sentences
ใ้ใซๅฐใใพใใ
ใใใญ ใซ ใใพใใพใใ
I am troubled by money.
ๅฐ้ฃใงใใ
ใใใชใ ใงใใ
It is difficult.
ๅฐๆใใพใใ
ใใใใ ใใพใใ
I am confused.
ๅฐ็ชฎใใพใใ
ใใใใ
ใ ใใพใใ
I am in distress.
่ฒงๅฐใงใใ
ใฒใใใ ใงใใ
It is poverty.
Cultural Note
๐ In daily Japanese, ๅฐใ is extremely common and expresses a wide range of โbeing troubledโ โ from serious difficulties (็ๆดปใซๅฐใ โ to struggle in life) to mild inconveniences (่ฟไบใซๅฐใ โ not sure how to reply). It often reflects polite humility or empathy when describing oneโs challenges.