ๅŠช

JLPT N3

endeavor

Readings

Onโ€™yomi: ใƒ‰ (do)
Kunโ€™yomi: ใคใจ(ใ‚ใ‚‹) (tsuto(meru))
โ€ข ใคใจ(ใ‚ใ‚‹) โ€“ to strive, to make an effort

Vocabulary

ๅŠชๅŠ›
ใฉใ‚Šใ‚‡ใ
effort
ๅŠชใ‚ใ‚‹
ใคใจใ‚ใ‚‹
endeavor
ๅŠชๅŠ›ๅฎถ
ใฉใ‚Šใ‚‡ใใ‹
hard worker
ๅŠชๅŠ›ไธ่ถณ
ใฉใ‚Šใ‚‡ใใถใใ
lack of effort
ๅŠชๅŠ›็›ฎๆจ™
ใฉใ‚Šใ‚‡ใใ‚‚ใใฒใ‚‡ใ†
effort goal

Example Sentences

ๅŠชๅŠ›ใ—ใพใ™ใ€‚
ใฉใ‚Šใ‚‡ใ ใ—ใพใ™ใ€‚
I make an effort.
ไป•ไบ‹ใซๅŠชใ‚ใพใ™ใ€‚
ใ—ใ”ใจ ใซ ใคใจใ‚ใพใ™ใ€‚
I endeavor at work.
ๅŠชๅŠ›ๅฎถใงใ™ใ€‚
ใฉใ‚Šใ‚‡ใใ‹ ใงใ™ใ€‚
He is hardworking.
ๅŠชๅŠ›ไธ่ถณใงใ™ใ€‚
ใฉใ‚Šใ‚‡ใใถใใ ใงใ™ใ€‚
It is lack of effort.
ๅŠชๅŠ›็›ฎๆจ™ใงใ™ใ€‚
ใฉใ‚Šใ‚‡ใใ‚‚ใใฒใ‚‡ใ† ใงใ™ใ€‚
It is an effort goal.

Cultural Note

The concept of ๅŠชๅŠ› (ใฉใ‚Šใ‚‡ใ / effort) is deeply valued in Japanese culture. It reflects perseverance and continuous self-improvement โ€” a core part of the Japanese work ethic and school life, often expressed as ใ€ŒๅŠชๅŠ›ใฏๅ ฑใ‚ใ‚Œใ‚‹ใ€(Effort will be rewarded).