็•™

JLPT N3

Stay, keep

Readings

Onโ€™yomi: ใƒชใƒฅใ‚ฆ, ใƒซ (ryลซ, ru)
Kunโ€™yomi: ใจ(ใ‚ใ‚‹), ใจ(ใพใ‚‹) (to(meru), to(maru))
โ€ข ใจ(ใ‚ใ‚‹) โ€“ to stop, to detain, to keep โ€ข ใจ(ใพใ‚‹) โ€“ to stay, to remain

Vocabulary

็•™ๅญฆ
ใ‚Šใ‚…ใ†ใŒใ
study abroad
็•™ๅฎˆ
ใ‚‹ใ™
absence
ๅœ็•™
ใฆใ„ใ‚Šใ‚…ใ†
stop
็•™ๆ„
ใ‚Šใ‚…ใ†ใ„
pay attention
ไฟ็•™
ใปใ‚Šใ‚…ใ†
pending

Example Sentences

็•™ๅญฆใ—ใพใ™ใ€‚
ใ‚Šใ‚…ใ†ใŒใ ใ—ใพใ™ใ€‚
I study abroad.
็•™ๅฎˆใงใ™ใ€‚
ใ‚‹ใ™ ใงใ™ใ€‚
No one is home.
ๅœ็•™ใ—ใพใ™ใ€‚
ใฆใ„ใ‚Šใ‚…ใ† ใ—ใพใ™ใ€‚
It stops.
็•™ๆ„ใ—ใพใ™ใ€‚
ใ‚Šใ‚…ใ†ใ„ ใ—ใพใ™ใ€‚
I pay attention.
ไฟ็•™ใงใ™ใ€‚
ใปใ‚Šใ‚…ใ† ใงใ™ใ€‚
It is pending.

Cultural Note

๐ŸŽ“ In Japan, ็•™ is especially familiar in the word ็•™ๅญฆ (study abroad). It reflects both staying in a foreign country and holding oneโ€™s dedication to study โ€” showing how this kanji blends the ideas of โ€œstayingโ€ and โ€œretaining purpose.โ€