้ 

JLPT N3

Far

Readings

Onโ€™yomi: ใ‚จใƒณ (en)
Kunโ€™yomi: ใจใŠ(ใ„) (too(i))
โ€ข ใจใŠ(ใ„) โ€“ far, distant

Vocabulary

้ ใ„
ใจใŠใ„
far
้ ่ถณ
ใˆใ‚“ใใ
excursion
ๆฐธ้ 
ใˆใ„ใˆใ‚“
eternity
้ ๆ…ฎ
ใˆใ‚“ใ‚Šใ‚‡
restraint
้ ๅ›žใ‚Š
ใจใŠใพใ‚ใ‚Š
detour

Example Sentences

ๅฎถใŒ้ ใ„ใงใ™ใ€‚
ใ„ใˆ ใŒ ใจใŠใ„ ใงใ™ใ€‚
My house is far.
้ ่ถณใซ่กŒใใพใ™ใ€‚
ใˆใ‚“ใใ ใซ ใ„ใใพใ™ใ€‚
We go on an excursion.
ๆฐธ้ ใงใ™ใ€‚
ใˆใ„ใˆใ‚“ ใงใ™ใ€‚
It is eternal.
้ ๆ…ฎใ—ใพใ™ใ€‚
ใˆใ‚“ใ‚Šใ‚‡ ใ—ใพใ™ใ€‚
I hold back.
้ ๅ›žใ‚Šใ—ใพใ™ใ€‚
ใจใŠใพใ‚ใ‚Š ใ—ใพใ™ใ€‚
I take a detour.

Cultural Note

๐ŸŒธ The idea of โ€œ้ โ€ often appears in Japanese poetry (like haiku) to express nostalgia, longing, or emotional distance โ€” feelings of something or someone being far away yet close to the heart.