碚

JLPT N3

Continue

Readings

On’yomi: γ‚Ύγ‚― (zoku)
Kun’yomi: ぀γ₯(く), ぀γ₯(ける) (tsuzu(ku), tsuzu(keru))
continue

Vocabulary

碚く
぀γ₯く
continue (intrans)
ηΆšγ‘γ‚‹
぀γ₯ける
continue (trans)
ι€£ηΆš
γ‚Œγ‚“γžγ
consecutive
碚編
γžγγΈγ‚“
sequel
永碚
γˆγ„γžγ
permanent

Example Sentences

ι›¨γŒηΆšγγΎγ™γ€‚
あめ が ぀γ₯きます。
The rain continues.
ε‹‰εΌ·γ‚’ηΆšγ‘γΎγ™γ€‚
べんきょう γ‚’ ぀γ₯けます。
I continue studying.
ι€£ηΆšγ§γ™γ€‚
γ‚Œγ‚“γžγ です。
It is consecutive.
ηΆšη·¨γŒγ‚γ‚ŠγΎγ™γ€‚
γžγγΈγ‚“ が γ‚γ‚ŠγΎγ™γ€‚
There is a sequel.
ζ°ΈηΆšγ—γΎγ™γ€‚
γˆγ„γžγ します。
It lasts forever.

Cultural Note

➑ 碚 emphasizes continuation, succession, and ongoing action in Japanese culture.
β€’ Frequently used in daily life for ongoing actions (碚く, ηΆšγ‘γ‚‹).
β€’ Appears in formal, business, and social contexts for sequences and reappointments (ι€£ηΆš, ηΆšζŠ•, 後碚).
β€’ Reflects cultural value of persistence, succession, and connection over time.