ๅฝ
JLPT N3
Hit, correct
Readings
Onโyomi: ใใฆ (tou)
Kunโyomi: ใ(ใใ), ใ(ใฆใ) (a(taru), a(teru))
โข ใ(ใใ) (ataru) โ to hit, to be right, to correspond
โข ใ(ใฆใ) (ateru) โ to guess, to apply, to hit
Structure
Composition:
Purchase the course for full access of this content.
Detailed Explanation
Vocabulary
ๅฝใใ
ใใใ
hit
ๅฝๆ
ใจใใ
at that time
ๅฝ็ช
ใจใใฐใ
duty
ๅฝๆฅ
ใจใใใค
that day
้ฉๅฝ
ใฆใใจใ
suitable
Example Sentences
ๅฎใใใๅฝใใใพใใใ
ใใใใใ ใ ใใใใพใใใ
I won the lottery.
ๅฝๆๅญฆ็ใงใใใ
ใจใใ ใใใใ ใงใใใ
I was a student at that time.
ๅฝ็ชใงใใ
ใจใใฐใ ใงใใ
It is my duty.
ๅฝๆฅๆฅใพใใ
ใจใใใค ใใพใใ
I will come that day.
้ฉๅฝใงใใ
ใฆใใจใ ใงใใ
It is suitable.
Cultural Note
๐ฏ In Japanese culture, ๅฝ carries the nuance of โfitting perfectlyโ โ both physically and emotionally.
โข In daily life, itโs used in luck (ๅฝใใ = win), correctness (ๆฌๅฝ = true), and responsibility (ๆ ๅฝ = in charge).
โข In Shinto shrines, ๅฝใใ can imply divine favor โ being โstruck by fortune.โ
โข In relationships, ๆฐใๅใ (to get along) can be expressed as ๆฐใๅฝใใ in poetic contexts โ โour feelings match.โ
โข In daily life, itโs used in luck (ๅฝใใ = win), correctness (ๆฌๅฝ = true), and responsibility (ๆ ๅฝ = in charge).
โข In Shinto shrines, ๅฝใใ can imply divine favor โ being โstruck by fortune.โ
โข In relationships, ๆฐใๅใ (to get along) can be expressed as ๆฐใๅฝใใ in poetic contexts โ โour feelings match.โ