ๆ–™

JLPT N4

Fee, material

Readings

Onโ€™yomi: ใƒชใƒงใ‚ฆ (ryou)

Vocabulary

ๆ–™้‡‘
ใ‚Šใ‚‡ใ†ใใ‚“
fee
ๆ–™็†
ใ‚Šใ‚‡ใ†ใ‚Š
cooking
ๆๆ–™
ใ–ใ„ใ‚Šใ‚‡ใ†
ingredient
็„กๆ–™
ใ‚€ใ‚Šใ‚‡ใ†
free of charge
้ฃฒๆ–™
ใ„ใ‚“ใ‚Šใ‚‡ใ†
beverage

Example Sentences

ๆ–™้‡‘ใ‚’ๆ‰•ใ„ใพใ™ใ€‚
ใ‚Šใ‚‡ใ†ใใ‚“ ใ‚’ ใฏใ‚‰ใ„ใพใ™ใ€‚
I pay the fee.
ๆ—ฅๆœฌๆ–™็†ใŒๅฅฝใใงใ™ใ€‚
ใซใปใ‚“ ใ‚Šใ‚‡ใ†ใ‚Š ใŒ ใ™ใ ใงใ™ใ€‚
I like Japanese food.
ๆๆ–™ใ‚’่ฒทใ„ใพใ™ใ€‚
ใ–ใ„ใ‚Šใ‚‡ใ† ใ‚’ ใ‹ใ„ใพใ™ใ€‚
I buy ingredients.
ใ“ใฎใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใฏ็„กๆ–™ใงใ™ใ€‚
ใ“ใฎ ใ•ใƒผใณใ™ ใฏ ใ‚€ใ‚Šใ‚‡ใ† ใงใ™ใ€‚
This service is free.
้ฃฒๆ–™ๆฐดใ‚’็”จๆ„ใ—ใพใ™ใ€‚
ใ„ใ‚“ใ‚Šใ‚‡ใ†ใ™ใ„ ใ‚’ ใ‚ˆใ†ใ„ ใ—ใพใ™ใ€‚
I prepare drinking water.

Cultural Note

๐Ÿงพ ๆ–™ reflects the practical and resource-focused aspects of Japanese culture:
โ€ข Rice (็ฑณ) historically symbolized wealth and sustenance, so measuring it for cooking or trade was vital.
โ€ข The kanji extends to modern usage in fees, materials, ingredients, and resources, showing Japanโ€™s long history of organized measurement and accounting.
โ€ข Many daily words like ๆ–™็† (cooking), ๆ–™้‡‘ (fee), ๆๆ–™ (ingredients) stem from this kanji.