小

JLPT N5

Small, little, minor

Readings

On’yomi: ショウ ()
Kun’yomi: けいさい,
こ,
お (chiisai, ko, o)

Vocabulary

小さい
けいさい
small
小学树
γ—γ‚‡γ†γŒγ£γ“γ†
elementary school
小さγͺ
けいさγͺ
little
小θͺ¬
しょうせ぀
novel
小ι³₯
γ“γ¨γ‚Š
small bird

Example Sentences

ε°γ•γ„ηŠ¬γŒγ„γΎγ™γ€‚
けいさい γ„γ¬γŒ います。
There is a small dog.
ε°ε­¦ζ ‘γΈθ‘ŒγγΎγ™γ€‚
γ—γ‚‡γ†γŒγ£γ“γ†γΈ いきます。
I go to elementary school.
小さγͺ町です。
けいさγͺ まけです。
It is a small town.
小θͺ¬γ‚’θͺ­γΏγΎγ™γ€‚
しょうせ぀を γ‚ˆγΏγΎγ™γ€‚
I read a novel.
小ι³₯γŒι³΄γ„γ¦γ„γΎγ™γ€‚
γ“γ¨γ‚ŠγŒ γͺいています。
A small bird is singing.

Cultural Note

In Japanese culture, smallness (小) is not negative β€” it often expresses cuteness, modesty, or delicacy, which are admired qualities.
1. Kawaii (かわいい) culture cherishes small, delicate things β€” baby animals, mini food portions, soft objects. This reflects the β€œsmall = adorable” mindset.
2. Many Japanese names and words use 小 affectionately:
o ε°ζž—οΌˆγ“γ°γ‚„γ—οΌ‰ – small forest (a common surname)
o ε°η”°οΌˆγŠγ οΌ‰ – small rice field
o ε°ζΎοΌˆγ“γΎγ€οΌ‰ – small pine
The use of 小 in names gives a sense of warmth and humility.
3. In the Japanese aesthetic sense, β€œless is more” β€” simplicity and subtlety (small details) are considered beautiful, reflected in design, gardens, and tea ceremonies.
β†’ Small gestures and quiet elegance embody β€œε°γ•γͺηΎŽβ€ (chiisana bi) β€” the beauty of smallness.